A BHEACHD SEO AGAD AN CÒIRICHEAN
LEUGH E GU CÙRAMACHMA tha THU a 'RÉSIDES anns NA STÀITEAN AONAICHTE AMEIREAGA, an AONTA SEO A' gabhail A-STEACH CLAS GNÌOMH WAIVER AGUS WAIVER A JURY TRIAL.
A h-uile ag ràdh gu bheil a agus disputes (a 'gabhail a-steach airson ag ràdh gu bheil a injunctive no eile relief, dìreach mar a chaidh a nochdadh gu h-ìosal) ann an co-cheangal ri na cumhachan-cleachdaidh sam bith air stuth no seirbheis a sholar le Plarium cha tèid na h-informally, no mus tèid a 'chùirt a' chiad dol a-mach, ach bithidh a bhith a tuineachadh le binding arbitration, air an duine fa-leth agus a rèir, a rèir riaghailtean seo arbitration Aonta.
Seo arbitration Aonta a buntainn ris Plarium, agus gu thee, gu h-uile fo-chompanaidhean a chruthachadh agus a h-uile affiliated groups, àidseantan, luchd-obrach, a thighinn ann ùidh, oilthigh, agus assigns, agus a h-uile cleachdaiche ùghdarras agad agus le, no the beneficiaries na seirbheisean no seilbh a sholar fo na Cùmhnantan. An riatanas a bhrath agus neo-fhoirmeil dùmhlachd-bhreacaidh na disputes. Ron sin aon de na pàrtaidhean a 'dèanamh nach eil a' sireadh arbitration, feumaidh e a 'chiad cuir a' bhuidheann eile Brath na dispute ("Notice") ann an sgrìobhadh mhìneachadh air an nàdar agus a bhith a 'tagradh no dispute agus leighis a' sireadh. Brath a bu chòir a bhith air a chur gu Plarium. Nuair a tha Rabhadh a fhuair, bidh thu a 'feuchainn, Plarium agus thu, fhuasgladh a' tagradh no dispute informally.
Ma Plarium agus a bheil sibh a 'fhuasgladh a' tagradh no dispute taobh a-staigh deich air fhichead làithean a leanas cuidhteas a Brath, gach pàrtaidh an damhair chur an sàs an arbitration modh.
Tha an t-suim sam bith baile 'air a dhèanamh le pàrtaidh sam bith, cha tèid disclosed a arbitrator ron arbitrator tha, far a bheil ùr, a' dèanamh cinnteach gum bi an uiread de na arbitration duais a bheil aon de na pàrtaidhean. Arbitration riaghailtean. An Arbitration bithidh dealasach on israeli Institute of malairteach arbitration (IIAC), a shluagh an alternative dispute dùmhlachd-bhreacaidh ("Seller MARK"), rud a bheir an arbitration mar a tha air a thoirt seachad ann an earrainn seo. Ma IIAC nach eil ri làimh airson arbitration, tha pàrtaidhean na leanas aontachadh agus eile a thaghadh MARC-Shluagh. Riaghailtean-Shluagh, MARC, thèid dearbhadh a h-uile nì ceangailte ris an arbitration, a 'gabhail a-steach, gun chrìochan air, a' triggering dòigh, agus no t-iarrtas airson arbitration, ach a-mhàin far a bheil a leithid de riaghailtean còmhstri ri riaghailtean agus Cùmhnantan. Riaghailtean IIAC riaghlaidh a arbitration a tha ri fhaighinn air-loidhne air. An arbitration a thèid a stiùireadh le aon neutral arbitrator. An àite arbitration bithidh Fòn Treas-Jaffa, Israel.
Applicability an arbitration Aonta
Sam bith judgment na tuisealan le arbitrator dòcha gun do dh'sam bith a chùirt na chòir aig gach jurisdiction. A bharrachd riaghailtean airson arbitration gun a bhith a chùirt nuair a nochd iad. Ma tha an arbitration gun an coltas a tha air a thaghadh, a arbitration a thèid a stiùireadh le fòn, ann an loidhne agus no a tha stèidhichte air chois air an cleachdadh sgrìobhadh sònraichte an dòigh a tha air a thaghadh leis a phàrtaidh initiating an arbitration. An arbitration will not assume sam bith pearsanta coltas leis a 'phàrtaidh no luchd-fianais, ach a-mhàin ann an cùisean an tòir air aonta a' chùis.
Ma Plarium no a bheir thu seachad air arbitration, arbitration bithidh a thòiseachadh agus no a dh'iarradh an taobh a-staigh àm dheanamh ('s e sin ri ràdh,' laghail ceann-latha airson filing tagradh) agus an taobh a-staigh crìochan-ùine ùra chaidh a chur le Riaghailtean IIAC airson an sin gun robh.
Ùghdarras a arbitrator. Ma arbitration e a choileanadh, tha arbitrator thèid co-dhùnadh dè, ma tha gin ann, a tha còraichean agus dleastanasan Plarium is coltach, agus a dispute cha tèid a dhèanamh follaiseach sam bith eile a tha cudromach no cheangail sam bith eile air an aon thachartas no pàrtaidh. An arbitrator bidh an t-ùghdarras gu grannd gluasadan a-steach ro-innleachdan a chall a h-uile no pàirt dheth gun robh.
An arbitrator còir aig a bheil ùghdarras duais damages agus ionmhasail a bheil ùidh agus an guillermo valencia leigheasan, no a 'càradh, neo-ionmhasail a tha fa-leth, ann an frèam-obrach a' ùr laghan, Riaghailtean IIAC agus Cùmhnantan.
An arbitrator thèid a chur a-steach an arbitration duais agus co-dhùnadh aithris sgrìobhte, air a mhìneachadh ann an co-dhùnaidhean agus a 'co-dhùnadh air a bheil am bile a' faighinn aonta rìoghail, a gabhail a-steach an calculation sam bith damages a bhuileachadh air.
An rèitear tha an aon ùghdarras mar a bhiodh am breitheamh a 'chùirt a' cheartais gu grannd leigheasan air an duine fa-leth basis.
The sanction of the arbitrator e mu dheireadh agus binding airson Plarium agus thu. Prìobhaideachd. A h-uile nì ceangailte ris an arbitration, a gabhail a-steach, gun chrìochan air, sanction of the arbitrator agus an lagh dheth, bithidh tha confidential. Tha pàrtaidhean a 'gabhail gus dèanamh cinnteach gum bi a' confidentiality, ach mar eil provided by law. Seo Pharagraf bithidh cha stad a chur sam bith de na pàrtaidhean a 'cur a-steach gu cùirt a' cheartais fiosrachadh sam bith mar a bhios feum air, gu h-àraid an Aonta seo, gu h-àraid san dheidhinn na binn bàis arbitration no a bhith a equitable relief no le dòigh-injunction. Ma pàirt, no pàirtean, seo arbitration Aonta dràsta feumaidh mì-dhligheach no unenforceable le cùirt na chòir aig gach jurisdiction, mar phàirt, no na pàirtean sònraichte a bhiodh a bhith a tuath agus bhiodh dhealaich, s mar sin tha an còrr fhathast de an Aonta seo bidh a h-iomlan gu h-èifeachdach agus enforceable. Taobh a-renounce. Am pàrtaidh an aghaidh a gearan air a bhith èistibh air an taobh a-waive no a h-uile pàirt de na còirichean agus na cuingeachaidhean a chur air bhonn seo ri cùmhnant. Mar waiver will not constitute a waiver agus aig nach bi buaidh sam bith eile mar phàirt den Aonta seo.
Cho fad aplacaid a tha ri cùmhnant.
Seo arbitration Aonta do dol seachad air an termination agad dàimh ri Plarium. A 'chùirt a' chiad dol a-mach. Notwithstanding the foregoing, Plarium, no 's urrainn dhut rin gabhail air iasad an gnìomh fa leth leis a 'chùirt a' chiad dol a-mach.
Cobhair fair emergency.
Notwithstanding the foregoing, gach pàrtaidh an damhair shireadh cobhair equitable of emergency mus san stàit, air a chùirt no a chanada a-chùirt gus dèanamh cinnteach gum bi an status quo ri dhèiligeadh an arbitration.
Iarrtas airson sealach air a chùrsa seo, bidh not constitute a waiver sam bith eile air an taobh deas no obligation chaidh a chur le seo arbitration Aonta.
Waiver of trial le jury. LE SEO, THA PÀRTAIDHEAN WAIVE ACA bun-REACHDAIL a thaobh CÒIRICHEAN AGUS REACHDAIL a DHOL Gu cùirt AGUS THA TRIAL air BEULAIBH A 'BHRITHEAMH NO JURY, gus an àite sin fhuasgladh sam bith ag ràdh gu bheil no disputes a' cleachdadh an arbitration, ann an co-theacsa sin arbitration Aonta. An arbitration dòighean-obrach a tha mar as trice nas cuingealaichte, nas èifeachdaiche agus nas costly na riaghailtean ùr anns a 'chùirt, agus tha a' cuspair air a sgrùdadh gu math cuingealaichte mus tèid a chùirt. Ma riamh a dispute arises eadar Plarium agus thu ann an sam bith air a chùirt de na stàite no feadarail a 'chùirt, anns a lawsuit ag amas air nithean a dh'fhàg iad no lagh a chur an gnìomh gin arbitration duais no eile ullachadh, PLARIUM AGUS THU ann an afraga' s WAIVE CÒRAICHEAN UILE GU TRIAL LE JURY, a taghadh seach gu fàg an ìre seo a dispute gu breitheamh. A tarraing a-mach class gnìomhan no combinations of actions. A h-UILE ag ràdh gu bheil a AGUS DISPUTES a 'tuiteam taobh a-STAIGH AN COTHROM SEO ARBITRATION AONTA a BHITH ARBITRATED NO LITIGATED ANNS a' chùirt AIR AN duine fa-LETH agus a RÈIR AGUS CHAN eil uile gu lèir, AGUS ag ràdh gu bheil BARRACHD air AON luchd-cleachdaidh NO CLEACHDAICHE CHA ghabh ARBITRATED NO texas mu dheas, ANN an CEARTAS ANN COLLECTIVE, NO air a dhèanamh follaiseach RI DAOINE EILE, LUCHD-ceannach NO luchd-CLEACHDAIDH.
